Technischer Redakteur (m/f/d)

Bonn, North Rhine-Westphalia, Germany Post & Paket Deutschland 14034 08/11/2019
Apply

Willkommen bei der DHL Sorting Center GmbH. Als Technologie-Start-up von Deutsche Post DHL Group im Jahr 2014 gegründet, entwickeln und errichten wir mit großer Dynamik innovative neue Paketsortierzentren. Unsere Mitarbeiter sind ausgewiesene Experten für die Gestaltung und Inbetriebnahme zukunftsweisender, komplexer und innovativer Systemlösungen im Bereich Technik und IT.

Wir sind Teil des Unternehmensbereichs Post & Paket Deutschland von Deutsche Post DHL Group. Als führender Post- und Paketdienstleister ist der Versand von Briefen, Waren und Paketen unser Kerngeschäft. Und diesen gesellschaftlichen Auftrag erfüllen wir mit einer besonderen Leidenschaft: Als ein starkes, unternehmerisches Team denken wir positiv, finden Lösungen, gestalten Veränderungen und übernehmen Verantwortung. Wir verbinden Menschen und verbessern ihr Leben.

Post & Paket Deutschland wächst mit neuen Aufgaben bei der DHL Sorting Center GmbH. Das ist Ihre Chance!

Ihre Aufgaben

  • Erstellung und Abstimmung von Vorgaben für technische Dokumentationen
  • Prüfung der Zulieferdokumentation
  • Erstellung von rechtssicheren und normengerechten Betriebsanleitungen für Sortieranlagen
  • Projektbezogene Zusammenführung der Benutzerdokumentation
  • Redaktionelle Überarbeitung von internen Dokumentationen (u.a. Lastenhefte)
  • Betreuung und Weiterentwicklung des Dokumentenmanagementsystems
  • Koordination Herstellerschulungen
  • Weiterentwicklung interner Prüfprozesse für technische Dokumentationen
  • Technisches Informationsmanagement; Unterstützung bei der Entwicklung und dem Aufbau einer Known-Error-Database

Ihr Profil

  • Erfolgreiches Diplom- oder Masterstudium zum Technischen Redakteur oder abgeschlossene technische Ausbildung mit einer Weiterbildung zum Technischen Redakteur
  • Profunde und anwendungsbereite Kenntnisse gängiger Normen und Richtlinien zur Erstellung der technischen Dokumentationen
  • Mindestens fünfjährige einschlägige Berufserfahrung, vorzugsweise in den Bereichen Maschinen- und/oder Anlagenbau
  • Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Vorausschauende und strukturierte Arbeitsweise in einem volatilen Umfeld und flachen Hierarchien
  • Fähigkeit auch unter Druck gemeinschaftlich und zielorientiert zu priorisieren und strukturiert zu arbeiten
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten
  • Hohes Maß an Eigeninitiative, Eigenverantwortung und Einsatzbereitschaft
  • Fähigkeit und Wille sich schnell in unterschiedliche Themen und Situationen einzuarbeiten
  • Freude an Teamarbeit sowie der aktiven Gestaltung von Veränderungen
  • Bereitschaft zu Reisetätigkeiten

Ihre Vorteile

Als Arbeitgeber bieten wir Ihnen hervorragende Sozialleistungen, konkurrenzfähige Gehaltsstrukturen und entsprechende Entwicklungsmöglichkeiten.

Ihr Kontakt

Frau Anna Kortmann beantwortet Ihnen gerne Ihre Fragen unter +49 228 182 47712.

Sie sehen in diesen vielseitigen und verantwortungsvollen Aufgaben eine persönliche Herausforderung? Dann bewerben Sie sich bitte mit Ihren vollständigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) sowie unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung online. Klicken Sie dazu bitte auf den Button „Hier bewerben“. Weitere Informationen finden Sie unter de.dpdhl.jobs.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

MENSCHEN VERBINDEN. LEBEN VERBESSERN.


Facts and Figures

  • Working Hours

    40

  • Business Unit

    DHL Sorting Center GmbH

  • Travel Required

    less 20%

  • Employment Type

    Permanent Full-Time

  • Shift Requirement

    None

Apply